Atashin'chi (2002) - English subtitles

Episodes of the anime Atashin'chi (2002) with English subtitles, ripped from VCDs by PMP Entertainment.

Audio 1-11: Japanese
Audio >19: Chinese, Malay
Subtitles: English

Download - BakaBT (torrent)
Download - Nyaa (torrent)

001 - I'm Saying That's Not It! / Don't be Scared!
Atashin'chi (2002) - 001 [BakaMX][90E5C473].avi
002 - I Shouldn't Have Said That / Come Home
Atashin'chi (2002) - 002 [BakaMX][421618B4].avi
003 - Geez / Father, Ha Ha
Atashin'chi (2002) - 003 [BakaMX][7D019BD8].avi
004 - How to Eat Bread Crusts / Mother's Sense of Justice
Atashin'chi (2002) - 004 [BakaMX][612FE2C0].avi
005 - Mom Your Eyes are Hazy? / The Spirit is Unnaturalized
Atashin'chi (2002) - 005 [oretachi][210EC83C].avi
006 - Happy Family Circle...? / Those Expirations...
Atashin'chi (2002) - 006 [BakaMX][C44A6357].avi
007 - It's Mom Again? / Father Likes That
Atashin'chi (2002) - 007 [oretachi][A7B85049].avi
008 - Mom, Asian Resort / Yoshioka, Kotsun
Atashin'chi (2002) - 008 [oretachi][CAF6BD89].avi
009 - Mikan, Give Up Being a Human? / Yuzu, as Usual
Atashin'chi (2002) - 009 [oretachi][6FA40B96].avi
010 - Mom Can't Throw it Away / Yuzu is a Natto Expert
Atashin'chi (2002) - 010 [UA][933AB85D].avi
011 - Enter Mom! / Mom's Vocabulary
Atashin'chi (2002) - 011 [UA][94BFF8D2].avi

019 - Mom's walking style / Eerie occurrence happened at the balcony
Atashin'chi (2002) - 019a [ATTKC][VCD][1C13C523].mkv
Atashin'chi (2002) - 019b [ATTKC][VCD][8B59FAC6].mkv
020 - The main switch had turned off / Mom is dancing
Atashin'chi (2002) - 020a [ATTKC][VCD][0C888DC4].mkv
Atashin'chi (2002) - 020b [ATTKC][VCD][0EB79FF8].mkv
021 - Dreams and reality / Mom's curse
Atashin'chi (2002) - 021a [ATTKC][VCD][EEEFB7F3].mkv
Atashin'chi (2002) - 021b [ATTKC][VCD][2E5B9F52].mkv
022 - Mom's way in giving assignment / Be more thoughtful
Atashin'chi (2002) - 022a [ATTKC][VCD][600BF02A].mkv
Atashin'chi (2002) - 022b [ATTKC][VCD][233CD3F4].mkv
023 - A different dad / Longing for sister
Atashin'chi (2002) - 023a [ATTKC][VCD][B532F1D8].mkv
Atashin'chi (2002) - 023b [ATTKC][VCD][6142F69D].mkv
024 - Teddy Bear funfair (1) / Teddy Bear funfair (2)
Atashin'chi (2002) - 024a [ATTKC][VCD][3C7C2D2A].mkv
Atashin'chi (2002) - 024b [ATTKC][VCD][AEECC7AA].mkv
025 - Sexy sister / Mom's ear is sensitive
Atashin'chi (2002) - 025a [ATTKC][VCD][C065E9E5].mkv
Atashin'chi (2002) - 025b [ATTKC][VCD][E4809198].mkv
026 - Yuzuhiko wearing pyjamas / Mom in the shopping centre
Atashin'chi (2002) - 026a [ATTKC][VCD][3110E8F1].mkv
Atashin'chi (2002) - 026b [ATTKC][VCD][2DE31EA3].mkv
027 - Satellite guidance is here / Mom, where is it?
Atashin'chi (2002) - 027a [ATTKC][VCD][52F40BD8].mkv
Atashin'chi (2002) - 027b [ATTKC][VCD][E1A0C59E].mkv
028 - Mom's kill three birds with one stone / Feeling sleepy...
Atashin'chi (2002) - 028a [ATTKC][VCD][0C84010A].mkv
Atashin'chi (2002) - 028b [ATTKC][VCD][1D0C3303].mkv
029 - Yuzu, friendship within man / Mom will only inform after the incident happened
Atashin'chi (2002) - 029a [ATTKC][VCD][8CFC8818].mkv
Atashin'chi (2002) - 029b [ATTKC][VCD][9AB2CDB9].mkv
047 - Shimichan's method of slimming down / Mom is too exaggerate
Atashin'chi (2002) - 047a [ATTKC][VCD][6A36EC75].mkv
Atashin'chi (2002) - 047b [ATTKC][VCD][AD429DD0].mkv
048 - Her name is Fubuki Haruyama / Extremely horror birthday suit
Atashin'chi (2002) - 048a [ATTKC][VCD][7A992FDD].mkv
Atashin'chi (2002) - 048b [ATTKC][VCD][B583B817].mkv
049 - Mom is going for hiking / Style of sleeping, full of peace
Atashin'chi (2002) - 049a [ATTKC][VCD][7B946543].mkv
Atashin'chi (2002) - 049b [ATTKC][VCD][2E08324C].mkv
050 - Don't mind that there's bug in the oil tofu soup / Mom is gabber machine gun
Atashin'chi (2002) - 050a [ATTKC][VCD][B4005993].mkv
Atashin'chi (2002) - 050b [ATTKC][VCD][AA231749].mkv
051 - Yuzu... before exam... / Mom's sequence in washing clothes
Atashin'chi (2002) - 051a [ATTKC][VCD][B1A70503].mkv
Atashin'chi (2002) - 051b [ATTKC][VCD][CBA57EDF].mkv

13 comments:

  1. Hope you do more of Atashin'chi, great series. Having watched Shin Atashn'chi and the first 11 eps of the 2002 series I would like to see this have more translated releases!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 30 more episodes of this great show are coming, will do one release today. :)

      Delete
  2. Fantastic! I downloaded the dd so will help seed the torrent! Thank you very much for continuing the series.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No problem. I will upload Atashinchi The 3D Movie with English subtitles too (in another blog post).

      Delete
  3. More episodes! I never noticed the stealth addition of these new episodes (22 and up) available via DDL.
    Is there any way to make these sort of new releases more evident?
    All the same, many thanks!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, this is everything I've got. They released episode 1-52 but I haven't been able to find these VCDs unfortunately.

      Hmm, I likely won't be able to release Atashin'chi but if you're also interested in my other releases you could join the two Discord servers where I post when I upload something new.

      https://discord.gg/mrnwjdR
      https://discord.gg/U8NRrE4

      Delete
    2. *release more Atashin'chi

      Delete
  4. Anonymous13/9/17 11:04

    Here's the Korean sub (Japanese Audio) of almost all the episodes: http://www.youtube.com/playlist?list=PLZOUK2EIR489Rfnvp2sswIbzRdJg2reUM

    ReplyDelete
  5. Anonymous25/3/18 05:10

    Any chance you'll be able to post more of Atashinchi with English subtitles but the Japanese audio? I've been watching the first 11 with my SO who is fluent in Japanese but I only speak English, so the Japanese audio with the English subtitles is awesome!

    ReplyDelete
  6. Anonymous24/5/18 15:12

    Thanks for this, I've been looking for these after watching Shin Atashin'chi. To me these aren't as funny or instantly relatable as the newer version of the show, but still very interesting, but that isn't your fault, thanks for uploading.

    ReplyDelete
  7. I am genuinely delighted to read this weblog posts which includes lots of helpful facts, thanks for providing these kinds of statistics.

    ReplyDelete
  8. Yesterday, while I was at work, my cousin stole my apple ipad and tested to see if it can survive a 40 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My iPad is now broken and she has 83 views. I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!

    ReplyDelete
  9. Pls! Give the direct links bro!
    Or Seed the torrent hard.
    I hve been downloading them from the last 3 months and stuck at 10.3%

    I mean there's no point of your hardwork if the viewers were unable to get the benefit from it?

    Here's my mail- danielsmith7837@gmail.com

    Atleast,give a reply on the re-upload.

    Pls! Admin! I really need them.

    ReplyDelete